<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	xmlns:snf="http://www.smartnews.be/snf"
	>

<channel>
	<title>プロの味をお持ち帰り！老舗ホテルの贅沢な洋食お弁当 「セピオーラ」 | 上越妙高タウン情報</title>
	<atom:link href="https://joetsu.yukiguni.town/gourmet/207552/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://joetsu.yukiguni.town</link>
	<description>新潟県 上越市・妙高市の「今」を配信！</description>
	<lastBuildDate>Fri, 11 Sep 2026 09:14:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<copyright>上越妙高タウン情報 All rights reserved.</copyright>
	<snf:logo>
		<url>https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/themes/jcv/images/header/logo1.png</url>
	</snf:logo>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.7</generator>
	<item>
		<title>プロの味をお持ち帰り！老舗ホテルの贅沢な洋食お弁当 「セピオーラ」</title>
		<lat>37.17151114186251</lat>
		<lng>138.2430234188026</lng>
		<category>新潟</category>
		          <media:thumbnail url="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/1c22bfff00c65ff9f1612b38806f4ca1.jpg" />
    		<link>https://joetsu.yukiguni.town/gourmet/207552/</link>
		<comments>https://joetsu.yukiguni.town/gourmet/207552/#respond</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Feb 2023 02:50:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[joetsu]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[グルメ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://joetsu.yukiguni.town/?p=207552</guid>
		<description><![CDATA[<p>JCVの生活情報番組「すまいるone」で放送中の「プロの味をお持ち帰り♪」前編。寒い時期はおうちでゆっくり美味しいものが食べたい！そんな時にぴったりなホテルのテイクアウトメニューを...</p>
<p>The post <a href="https://joetsu.yukiguni.town/gourmet/207552/">プロの味をお持ち帰り！老舗ホテルの贅沢な洋食お弁当 「セピオーラ」</a> first appeared on <a href="https://joetsu.yukiguni.town">上越妙高タウン情報</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>JCVの生活情報番組「すまいるone」で放送中の「プロの味をお持ち帰り♪」前編。寒い時期はおうちでゆっくり美味しいものが食べたい！そんな時にぴったりなホテルのテイクアウトメニューを紹介しています。</p>
<p>※番組は上越妙高タウン情報の<a href="https://joetsu.yukiguni.town/video" target="_blank">プレミアム会員</a>でご視聴いただけます。</p>
<hr />
<p style="text-align: center;"><span style="color: #008080;"><strong><span style="font-size: 14pt;">【レストラン　セピオーラ】</span></strong></span></p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/3970226e3a22f9787623c0b2531537ec-1.jpg" target="_blank"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207615" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/3970226e3a22f9787623c0b2531537ec-1.jpg" alt="ホテル外観" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/3970226e3a22f9787623c0b2531537ec-1-400x225.jpg" /></a></p>
<p>直江津駅北口にあるホテルセンチュリーイカヤの2階にある「セピオーラ」。宿泊客だけではなく一般のお客さんも利用できる開放感あるレストランです。ここではモーニングとランチ、ディナーまで楽しめます。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/f08a58437a0ad38904d403f66deaf5d8.jpg" target="_blank"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-207617" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/f08a58437a0ad38904d403f66deaf5d8.jpg" alt="レストラン店内" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/f08a58437a0ad38904d403f66deaf5d8-400x225.jpg" /></a></p>
<p>ホテルセンチュリーイカヤは創業151年。名前の「イカヤ」は、イカの取引で大失敗した当時の創業者が、再起を図って旅館経営を始めた際、地元の人たちがあだなで呼んでいた「イカや」を、そのまま屋号にして誕生しました。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/64bad864161561825792e3402fa29572.jpg" target="_blank"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-207610" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/64bad864161561825792e3402fa29572.jpg" alt="イカヤ旅館" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/64bad864161561825792e3402fa29572-400x225.jpg" /></a></p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/82409b123fe9eb268e01f8e89091eea5.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207614" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/82409b123fe9eb268e01f8e89091eea5.jpg" alt="ホテルロビー" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/82409b123fe9eb268e01f8e89091eea5-400x225.jpg" /></a></p>
<p>明治5年にいかや旅館として創業し、昭和62年にホテルへ改装。現在はビジネス客を中心に、多くの人が利用しています。レストランの名前「セピオーラ」はラテン語でイカという意味です。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/6a521c9104c116f925f2011312c0052e.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207619" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/6a521c9104c116f925f2011312c0052e.jpg" alt="弁当2種" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/6a521c9104c116f925f2011312c0052e-400x225.jpg" /></a></p>
<p>テイクアウトできるのはハンバーグ弁当、ホタテのムニエル弁当、真鯛のポワレ弁当、ビーフシチュー弁当、洋食お弁当と松花堂弁当の6種類です。いずれも、宿泊客用のディナーで提供される料理と同じ材料が使われており、レストランの味がお弁当で楽めます。</p>
<p>今回は人気の「ハンバーグ弁当」と「洋食お弁当」を紹介します。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/ea058e39e77d22ec9bd5c29b069613db.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207612" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/ea058e39e77d22ec9bd5c29b069613db.jpg" alt="ハンバーグ弁当" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/ea058e39e77d22ec9bd5c29b069613db-400x225.jpg" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600; font-size: 10pt;"><strong>ハンバーグ弁当　（1620円 税込 要予約）</strong></span></p>
<p>ハンバーグ弁当には、重量感たっぷりのハンバーグとケチャップライス、季節の野菜が入ったキッシュにサラダがついてきます。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/a18868ed58eab89409357a6c04d6cc71.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207622" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/a18868ed58eab89409357a6c04d6cc71.jpg" alt="ハンバーグ（より）" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/a18868ed58eab89409357a6c04d6cc71-400x225.jpg" /></a></p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/b6f6bd6383781bb14cfe8d1c75541360.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207623" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/b6f6bd6383781bb14cfe8d1c75541360.jpg" alt="ハンバーグ焼く" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/b6f6bd6383781bb14cfe8d1c75541360-400x225.jpg" /></a></p>
<p>ハンバーグは雪室で熟成させた肉をひき肉にして使っていて、味に深みがあるのが特徴です。料理人が１からこねて作ったハンバーグを一つひとつ丁寧に焼き上げています。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/5bb1ea8dfe84cba4f45194f7fe600b33.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207626" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/5bb1ea8dfe84cba4f45194f7fe600b33.jpg" alt="デミグラスソース" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/5bb1ea8dfe84cba4f45194f7fe600b33-400x225.jpg" /></a></p>
<p>ソースは牛すじや鶏ガラを焼いて本格的なデミグラスソースを作っています。丹精込めて作った自家製のソースは、大人から子どもまで美味しく頂けると評判です。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/d0f99d7868e50dff5c4f9d97a249f58f.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207611" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/d0f99d7868e50dff5c4f9d97a249f58f.jpg" alt="ケチャップライス" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/d0f99d7868e50dff5c4f9d97a249f58f-400x225.jpg" /></a></p>
<p>どこか懐かしさを感じさせるケチャップライスは素朴で優しい風味に。季節の野菜で作るキッシュにサラダもついてきます。 これもまたホテルならではのメニューですね。</p>
<p>もう一つの人気おすすめは洋食お弁当</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/1c22bfff00c65ff9f1612b38806f4ca1.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207620" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/1c22bfff00c65ff9f1612b38806f4ca1.jpg" alt="洋食お弁当" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/1c22bfff00c65ff9f1612b38806f4ca1-400x225.jpg" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #ff6600; font-size: 10pt;"><strong>洋食お弁当（2700円税込 要予約）</strong></span></p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/3544c23e44257ff2107d5aaab3dd3507.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207618" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/3544c23e44257ff2107d5aaab3dd3507.jpg" alt="牛ステーキ" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/3544c23e44257ff2107d5aaab3dd3507-400x225.jpg" /></a></p>
<p>ケチャップライスの上にのるお肉は牛肉のステーキ。柔らかくて肉と脂のバランスが絶妙な牛ステーキは、冷めても美味しく味わえるように焼き方を工夫しています。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/5b77dd9b9a87ee835300bd77f53ad1f8.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207613" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/5b77dd9b9a87ee835300bd77f53ad1f8.jpg" alt="ホタテとエビのソテー" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/5b77dd9b9a87ee835300bd77f53ad1f8-400x225.jpg" /></a></p>
<p style="text-align: left;">ホタテのムニエルは北海道産生食用のホタテを使っています。味付けはバターの香りをまとわせ、塩コショウだけ。火が通りすぎないように焼き上げているのも特徴です。引き締まった身の食感とシンプルな味付けがホタテの味を引き立てます。</p>
<p><a href="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/34deb78c9af7dcae1ec652635163c2d6.jpg" target="_blank"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-207621" src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/34deb78c9af7dcae1ec652635163c2d6.jpg" alt="バジルソースのトンカツ" width="400" height="225" data-low-src="https://joetsu.yukiguni.town/wp/wp-content/uploads/2023/02/34deb78c9af7dcae1ec652635163c2d6-400x225.jpg" /></a></p>
<p>トンカツにはバジルソースがかかっています。口に入れた瞬間にバジルの風味が広がります。カツの肉が柔らかく、衣もサクっとしてバジルソースがアクセントになっています。</p>
<p>上越の老舗ホテルが作るテイクアウトメニュー、味わい深いハンバーグ弁当と、なつかしさの中に新しさがミックスされた洋食お弁当。ちょっと贅沢な気分が味わえそうですね。</p>
<p>料理長 石塚強さん<br />「年中無休でやっています。家族や仲間、ご友人と来店して料理を堪能していただきたいです。お弁当もいろいろありますので、よろしくお願いします」</p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #008000;"><strong>施設情報</strong></span></p>
<hr />
<p><strong><span style="font-size: 12pt;">ホテルセンチュリーイカヤ　セピオーラ</span></strong><br />■住所：上越市中央1-2-7<br />■営業時間：モーニング／7:00～10:00、ランチ／11:00～15:00、ディナー／17:00～21:30<br />■ホームページ：<a href="https://www.ikaya.co.jp/https://www.ikaya.co.jp/">https://www.ikaya.co.jp/https://www.ikaya.co.jp/</a><br />■問い合わせ：レストランセピオーラ TEL<a href="tel:0255453120">025-545-3120</a>、ホテル TEL<a href="tel:0255453111">025-545-3111</a><a href="tel:0255342906"><br /></a>※番組は上越妙高タウン情報の<a href="https://joetsu.yukiguni.town/video" target="_blank">プレミアム会員</a>でご視聴いただけます。</p><p>The post <a href="https://joetsu.yukiguni.town/gourmet/207552/">プロの味をお持ち帰り！老舗ホテルの贅沢な洋食お弁当 「セピオーラ」</a> first appeared on <a href="https://joetsu.yukiguni.town">上越妙高タウン情報</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://joetsu.yukiguni.town/gourmet/207552/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
			<snf:analytics><![CDATA[
			<script>
				(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
				(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
				m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
				})(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
				ga('create', 'UA-80700029-2', 'example.com');
				ga('require', 'displayfeatures');
				ga('set', 'referrer', 'http://www.smartnews.com/');
				ga('send', 'pageview', '/gourmet/207552/');
			</script>
		]]></snf:analytics>
	</item>
	</channel>
</rss>
