開票の結果、1日午前1時20分現在、中川幹太さんが5万4954票。野澤朗さんが4万6354票で、中川さんが2度目の挑戦で新市長に選ばれました。

市長選の投票率は前回よりも1.75ポイント高い66.09％でした。

市長選の投票総数は10万4565票で、このうち無効投票は3257票でした。

The post 上越市の新市長に中川幹太氏 2度目の挑戦で初当選 first appeared on 上越妙高タウン情報.

※開票数10万 / 残数4565
※市長選 投票率は66.09％（前回より1.75ポイント増）

The post 上越市長選挙 中川幹太氏が初当選 first appeared on 上越妙高タウン情報.

上越市長選挙 開票速報 3回目

※開票率6万4000 / 残数4万565
※市長選 投票率は66.09％（前回より1.75ポイント増）
※4回目の発表は午後11時30分の予定

The post 上越市長選挙 開票速報 両氏ともに3万2000票（23時00分発表 開票率61.21%) first appeared on 上越妙高タウン情報.

※開票数 1万5000 / 残数8万9565
※市長選 投票率は66.09％（前回より1.75ポイント増）
※3回目の発表は午後11時00分の予定

The post 上越市長選挙 開票速報 両氏ともに7500票（22時30分発表 開票率14.35%)　 first appeared on 上越妙高タウン情報.

上越市長選挙 開票速報 1回目

※届け出順
※2回目の発表は午後10時30分の予定
※市長選 投票率は66.09％（前回より1.75ポイント増）

The post 上越市長選挙 開票速報（22時00分発表 開票率1.91%) first appeared on 上越妙高タウン情報.

有権者は15万8230人。投票者は10万4523人で、投票率は66.09％でした。4年前の前回は64.34％だったので、1.75ポイント高くなりました。

開票作業は午後9時からの予定でしたが、立会人の鍵の確認作業に時間がかかり、午後9時10分にスタートしました。1回目の中間発表は午後10時の予定です。上越妙高タウン情報では結果を速報でお伝えします。

The post 上越市長選挙 投票率66.09％（前回より1.75ポイント増） first appeared on 上越妙高タウン情報.

上越市の13区の人口は、去年行われた国政調査で5年前より平均8.5％減ったことが分かりました。中でも最も大きく減ったのは大島区の-20.1％。次いで牧区-18.6％。安塚区-16.9％です。

①生き残りへ待ったなし
吉田准教授
「13区は自然環境を上手く使って商品化で小商いをすることができる。笹寿司など地域の伝統料理など、おばあちゃんたちが法人化して作っている。高齢者とはいえノウハウを持っている人たち。そういう人たちが活躍できる場を作ることは、生きがいにもなるし、地域のためになる」

 ②地域協議会の立て直し
吉田准教授
「なにせ権限がないので、市の助成金の審査機関だけになっている。それならば、わざわざ委員の公募を形的にやる必要はない。いくつかの地域協議会の方と話をすると、地域のことは当たり前によく知っているし、自分たちの地域を良くしたいと思っている。『自主的審議事項』が本当はもっとやられるべき所だと個人的に思う。『核』としてこの制度を使っていくのであれば、もっとうまく権限を渡せないかと思う」 

③地域の未来は次世代への‟ふるさと愛”継承にあり
各区では住民手作りのイベントや祭りが行われています。住民に「新市長に期待すること」を聞きました。

大島区40代男性
「広域での地域活性化はなかなか難しい。小さいコミュニティにできることにもっと目を向けてほしい」
浦川原区40代男性
「なぜ13区を活性化するのか明確にしてもらえると、住んでいる我々も誇らしくなり、13区をより盛り上げようと思う気になれる」
大島区30代男性
「バシッと『中山間地域もあっての上越市』と言ってくれるトップがいる、いないは大きい」

④大切なのは住民の自覚！
吉田准教授
「ノウハウ持った市職員が、ノウハウ持ったら人事異動でいなくなることもある、それは地域住民から見ればストレス。各地区でなるべく行政に頼らないチャンネルを持つ。どういう風にダウンサイジングしていくかの制度作りは考えておくべきところ。地域協議会制度は上越市の特徴でもある。この制度をこれから生かしていくのか、フェードアウトさせるのかは市長の判断次第。その点が今回問われている」

■候補2人の政策
市長選に立候補した中川幹太さんと野澤朗さんの掲げる「まちづくり・13区」に関する主な政策です。

中川幹太さん
・地域分権と地域別に予算配分
・歴史文化を生かした通年観光
・予約型コミュニティバスの普及
・防災訓練で災害時の対応強化

野澤朗さんは
・プログラミングの小中一貫校を設置
・アクティブスポーツを活用
・中山間地のバス交通の整備
・除雪対策で土木建設業を支援

JCVでは31日（日）夜9時から開票所のリージョンプラザ上越と中継を結んで、選挙の結果を速報でお伝えします。上越妙高タウン情報でも同時配信します。※タウン情報で視聴する場合は無料の会員登録が必要です

The post 上越市長選挙前に市政課題を考える④～まちづくり･13区～ first appeared on 上越妙高タウン情報.

■性別を教えてください（回答615件）

まずは性別です。全体のおよそ6割が男性からの回答でした。

■年齢を教えてください（613件）

年代別では、もっとも多かったのが40代です。続いて50代、60代、30代の順でした。40から50代が過半数を占めました。

■投票に行きますか？

93％の人が投票に行くと答えました。その理由について476件の回答が寄せられ、関心があるでは「市民としての義務」「権利」「大事な一票」「関心があるから」「上越市の未来のため」という声が多くを占めました。

■市の取り組みで、関心がある分野は？

605件の回答が寄せられました。このうち1番多かったのは「経済･雇用」で355件（58.7％）でした。2番目は「医療・健康・福祉」、3番目は「人口減少対策」でした。

■市の重要課題「人口減少問題」。身近に「人が減ったな」と感じる出来事は？

457件の回答が寄せられました。主な回答は下記の通りです。
・空き家が増えた　87件
・子どもの数が減った　60件
・学校のクラスが減った　28件
・学校の統廃合　36件
・若者が上越に戻ってこない　16件
・高齢単身世帯が増えた　12件
・そのほか（祭りの参加者減/バスや鉄道の利用者減/行事や子ども会が成り立たない/市の広報を見て/子どもの声を聞かなくなった/商店街の歩行者が減った/少年スポーツチームの統廃合/外国人労働者が増えた……）

■「人口減少問題」により、自分の生活にどのような影響があると思いますか？

423件の回答が寄せられました。主な回答は下記の通りです。
・老後が不安　26件
・税金負担増加　25件
・税収減で公共サービス低下　24件
・人口減で収入減　12件
・担い手や後継者不足　9件
・災害時の助け合い　8件
・社会保険料の負担増 8件
・働き手不足　8件
・除雪　6件
・そのほか（地域行事継続困難/商店減で買い物困難/進学先の選択肢減/公共交通不便/町内会での役割増/地域コミュニティ崩壊……）

今月31日（日）に投開票される上越市長選挙。JCVでは当日午後9時から111チャンネルで開票速報をお届けします。開票所、各陣営から中継し、リアルタイムで最新の情報をお届けします。

タウン情報で視聴するにはこちらをクリック

また地域情報サイト「上越妙高タウン情報」でも同時配信します。タウン情報で視聴するには、事前に無料の会員登録が必要です。 

無料会員登録はこちらから　⇒　https://joetsu.yukiguni.town/form/

The post 上越市長選挙 市民の関心は？Webアンケート集計結果 first appeared on 上越妙高タウン情報.

上越市での期日前投票は、衆院選が20日（水）から市長選と市議補選は25日（月）から始まり、市内17か所で行われています。上越市の選挙人名簿登録数は23日現在、15万9209人です。期日前投票には、25日は4000人、26日は5188人が訪れました。これは市長選と衆院選のダブル選挙だった4年前を3割ほど上回るペースです。

今回は、衆院選の比例代表や最高裁判所裁判官の国民審査も含めて5つの投票を行うため、会場での滞在時間が長くなっています。そのため、会場のひとつ、市民プラザでは、入口前に長い列ができていました。

投票を終えた70代女性は「関心は持っていた。棄権する気はなかった。はじめは誰に入れるか悩んだが、候補者の街頭演説を聞いて決めた」30代男性は「関心はなかったが、権利があるので行使しようと参加した。働き口がなく、若い世代がどんどん地域外に出ている印象。若い人たちの力を上越市に留めて発展させてほしい」と話していました。

期日前投票は30日(土)曜日まで行われ、会場は市民プラザのほか、福祉交流プラザ、直江津SCエルマール、イオン上越店、各区の総合事務所やコミュニティプラザです。

なお、前回の上越市長選挙のときは全体の投票率が64.34％。投票した人のうち31.47％が期日前投票でした。

The post トリプル選挙の上越市 期日前投票は前回超えのペース first appeared on 上越妙高タウン情報.

上越市大潟区で、イチゴを栽培している「苺の花ことば」です。オーナーの髙橋和樹さんは愛知県出身ですが、結婚をきっかけに8年前、奥さんの実家がある上越市でイチゴづくりを始めました。もともとは地産地消での販売が基本でしたが、このままでは限界があるといいます。髙橋さんにとって、人口減少はマーケットの縮小、眼の前にある危機そのものです。

髙橋さん
「私が来たときは市内の人口が20万人。そのうち19万人切るぞと言われ、切った。1人1日3食として、3万口が数年で無くなっている。人口減は消費の減、つまり売り上げの減。怖い」

上越産のみそや漬物、和菓子、洋菓子など、ずらりと並んでいるのは上越市が「メイド・イン上越」に認定したブランド商品です。いずれも帰省した人や観光客がお土産として買えるよう、市内のショッピングセンターなどで販売されています。

現在、特産品として30の事業所の91商品が登録されています。この「メイド・イン上越」、来年度、スタートから10年目の節目を迎える中、コロナ禍で帰省する人や観光客が大幅に減り、昨年度の売り上げは３億1000万円と前の年より7000万円も減りました。

 上越ものづくり振興センター 丸山 敏輝 係長
「人口減少で消費が減る。母数を広げる意味で根ネット販売の強化。売り方、見せ方を変えないといけない」 

同じく高橋さんは、地産地消から地産外商を目指します。 

髙橋さん
「ネットでも販売。北海道～沖縄まで発送している。県外に向けて情報発信しないと、いつかは売れなくなる」

上越には優れた特産品があるのにもっと全国にPRできないのか。髙橋さんは、新しい市長には特産品をふるさと納税の返礼品に活用してほしいと期待しています。

 髙橋さん
「上越にはおいしい酒、コメ、野菜があるのに知られていない…。ふるさと納税（返礼品として）うまく活用してほしいという声が前々からある。県外の人に知ってもらえれば、上越の良さが広がっていくのでは」

■候補2人の政策

市長選挙に立候補した中川幹太さんと野澤朗さんの掲げる、「経済・産業」に関する主な政策です。

中川幹太さん
・農家の自主的な販路拡大
・起業促進と支援
・市の東京事業所を設置し、大企業との連携開拓

野澤朗さん
・ふるさと納税で10億円
・プレミアム商品券で地域内循環を促す
・中小事業者と移住者をつなぐ事業継承支援

JCVでは31日（日）夜9時から開票所のリージョンプラザ上越と中継を結んで、選挙の結果を速報でお伝えします。上越妙高タウン情報でも同時配信します。※タウン情報で視聴する場合は無料の会員登録が必要です

The post 上越市長選挙前に市政課題を考える②～特産品の活用～ first appeared on 上越妙高タウン情報.